Με αφορμή την τοποθέτηση ενός κρισιμότατου αποσπάσματος του θρυλικού "Γιούγκερμαν" στην Θεσσαλονίκη, ο συγγραφέας Θανάσης Τριαρίδης ανασυνθέτει όλη την συγγραφική διαδρομή του Μ. Καραγάτση, που πέθανε στα 52 του χρόνια, ωστόσο πρόλαβε να γράψει τα σπουδαιότερα μυθιστορήματα της ελληνικής γλώσσας. Σήμερα, έξι δεκαετίες μετά τον θάνατό του, όλο και περισσότεροι αναγνώστες παραδίδονται στον πυρετό των ανεπανάληπτων ηρώων του - κάνοντας τους ήρωες των συγκαιρινών του να μoιάζουν ωχροί, ισχνοί, άχρωμοι (ή και άσαρκες σκιές). 

Στον τάφο του, στο Πρώτο Νεκροταφείο της Αθήνας, χαράχτηκε μια φράση από τον "Κίτρινο Φάκελο": "Οι μοναδικές ομορφιές είναι του προνόμιο του θανάτου..." Και τα βιβλία του (βιβλία γεμάτα με την απελπισία και το αίμα της αγάπης, όπως η "Μεγάλη χίμαιρα", ο "Γιούγκερμαν" και το "Αμρί α Μούγκου") καλπάζουν δίχως αντίπαλο στον 21ο αιώνα.

Σημείο συνάντησης: Αγία Σοφία